Today is the 250th birthday of Ludwig van Beethoven, or at least the anniversary of the day he was baptised, but he has been celebrating all year; though like everyone else, he had to cancel all his live concerts and parties. So today’s window opens in Germany once more, to a very special Christmas performance and plenty of Freude!
Freude! Freude! … Alle Menschen warden Brüder. / Joy! Joy! … All men shall become brothers.
On December 23rd 1989, only a month and a half after the fall of the Berlin Wall, Leonard Bernstein led a concert in West Berlin. Two days later, on Christmas Day, he led an identical concert across the border, in what was previously East Germany. The music was Beethoven’s Ninth Symphony.
Ode to Joy was first written in 1785 by German poet Friedrich Schiller as a celebration of the brotherhood of man. Beethoven set the words for the final, choral movement of the Symphony completed in 1824. Having soloists and a choir burst into joyful singing in a symphony was revolutionary, but it has obviously stood the test of time.
Bernstein made one change for this two-concert series: he directed the choir to sing “Freiheit” (freedom) instead of “Freude” (joy).
The Ode to Joy is also the anthem of The European Union; an instrumental ( and much shorter ! ) version for a continent of many languages. Alas for British Remainers, this music is now a bitter reminder of the Brexit disaster and all that we are about to lose. Luckily Tidalscribe will be remaining in the European Union and adhering to Schiller and Beethoven’s optimism and belief in the brotherhood of man – brotherhood in the figurative inclusive sense .